Kitap hakkında: 2003 / Seçkin Sırp düzyazı yazarı M. Paviç'in öykü koleksiyonunda "Demir Perde" (ilk kez Rusça olarak yayınlandı) ; L. Savelyeva'nın çevirisi) gündelik yaşamdan, genellikle şeylerin gölgesinde güvenilir bir şekilde gizlenen gerçekliğin gizemli, büyülü, aşkın yönüne bir köprü inşa edilir - Milorad Paviç 15 Ekim'de doğdu. 1929. 17.-19. yüzyıl Sırp edebiyatı tarihi, Sırp Barok ve Sembolist şiiri konusunda uzmandır. Byron ve Puşkin'i Sırpçaya çevirdi. Bir dizi Avrupa üniversitesinde (Paris, Viyana, Freiburg, Regensburg, Belgrad'da) ders verdi. Hiçbir siyasi partiye ait değildir. M. Paviç sözde "doğrusal olmayan düzyazı" yazıyor. Aralarında Hazar Sözlüğü, Çayın Çizdiği Bir Manzara ve Rüzgarın Diğer Tarafı'nın da bulunduğu altı roman yazmıştır; interaktif bir oyun ve çeşitli kısa öykü derlemeleri çevrimiçi olarak ve CD'de dağıtılmıştır. Düzyazıları dünyanın çeşitli ülkelerinde yaygın olarak yayınlanmaktadır..